Supra terram Batavorum - pieśń marszowa Legio XXI

Przed paradą w Rzymie na Natale di Roma 2018 mieliśmy okazję po raz pierwszy przećwiczyć naszą nową marszową pieśń po łacinie.

Początki były trudne, ale powoli zaczęliśmy się rozkręcać...
Korzystając z wersji karaoke (made by Vislav) - zapraszamy do wspólnego śpiewania!

Melodia i pierwsze dwa wersy zostały, z pewnymi niewielkimi zmianami, zapożyczone ze słynnej już sceny wejścia rzymskiego legionu do Jerozolimy z filmu Ben-Hur (2016).

Reszta słów to nasza własna, żołnierska poezja legionowa, oprócz zwrotki ósmej, która jest starą latyńską mądrością ludową. Oto pełny tekst z tłumaczeniem:

Brwinów z Żelaza - FESTIWAL OTWARTE OGRODY

Zapraszamy na festiwal historyczny w Brwinowie, w pobliżu Warszawy, organizowany przez Towarzystwo Opieki nad Zabytkami, Koło w Brwinowie.
16 czerwca 2018 r., w godzinach 10:00 - 18.00

Atrakcyjne pokazy, prezentacje, stanowiska edukacyjne i konkursy, a przede wszystkim udział Legio XXI Rapax i Stowarzyszenia Hellas et Roma gwarantują poziom tej imprezy :)
Będzie można m.in. zobaczyć musztrę w wykonaniu naszego legionu, prezentację uzbrojenia legionisty rzymskiego, a nawet przymierzyć i wypróbować poszczególne elementy ekwipunku.
Cały czas funkcjonować będą różne stanowiska edukacyjne na temat antyku. Będzie można również obejrzeć pokazy walk gladiatorskich w wykonaniu Lvdvs Magnvs Cacti.

Do zobaczenia w Brwinowie!